-
1 diseño de trabajo
-
2 diseño de trabajo
сущ.экон. рабочий проект -
3 diseño
m1) проект2) план3) эскиз, набросок4) расчёт6) дизайн•- diseño experimental
- diseño de mercancía
- diseño modelo
- diseño muestral
- diseño del producto
- diseño de prueba
- diseño reelaborado
- diseño técnico de trabajo
- diseño tipo
- diseño de trabajo -
4 diseño del lugar de trabajo
spa concepción (f) del lugar de trabajo, diseño (m) del lugar de trabajorus планирование (с) рабочего места, замысел (м) рабочего места; организация (ж) рабочего местаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > diseño del lugar de trabajo
-
5 diseño técnico de trabajo
Куб. техно-рабочий проектEl diccionario Español-ruso económico > diseño técnico de trabajo
-
6 diseño técnico de trabajo
сущ.экон. техно-рабочий проектИспанско-русский универсальный словарь > diseño técnico de trabajo
-
7 concepción del lugar de trabajo
spa concepción (f) del lugar de trabajo, diseño (m) del lugar de trabajorus планирование (с) рабочего места, замысел (м) рабочего места; организация (ж) рабочего местаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > concepción del lugar de trabajo
-
8 trabajos
m, pl•- trabajos de almacenamiento
- trabajos auxiliares
- trabajos en campo
- trabajos del campo
- trabajos de carga y descarga
- trabajos conjuntos
- trabajos de construcción
- trabajos por contrato
- trabajos de cosecha
- trabajos a cumplir
- trabajos de desarrollo experimental
- trabajos de diseño
- trabajos extra
- trabajos forzosos
- trabajos de I y D
- trabajos de instalación
- trabajos de investigación y desarrollo
- trabajos en proceso de ejecución
- trabajos de prospección y diseño
- trabajos realizados
- trabajos a realizar
- trabajos suplementarios -
9 organización
f1) организация ( действие), формирование2) организация; учреждение3) организация, структура (см. тж. organismo)•- organización contableeliminar la organización — ликвидировать организацию или учреждение
- organización de diseño
- organización económica
- organización empresarial
- organización estructural
- organización internacional
- organización de la producción
- organización subcontratista
- organización del trabajo -
10 чертеж
м.рабо́чие чертежи́ — planos de trabajoо́бщий чертеж — vista generalразре́зы чертежа́ — cortes seccionalesгабари́тные чертежи́ — plano de exterior -
11 datos
m, plsegún los datos — по данным, на основе данных
aceptar los datos — принимать [признавать] данные
ajustar los datos — исправлять [корректировать] данные
almacenar los datos — накапливать данные; хранить данные
codificar los datos — кодировать данные; шифровать данные
componer los datos — сводить [компоновать] данные
desglosar los datos por... — давать [приводить] данные в разрезе [по рубрикам, по статьям]
recopilar [reunir] los datos — собирать данные
seleccionar los datos — подбирать [выбирать] данные
- datos actualizadostabular los datos — сводить в таблицы данные; располагать данные в виде таблиц; вносить в таблицы данные
- datos aduaneros
- datos ajustados
- datos alfanuméricos
- datos analógicos
- datos de aplicación general
- datos básicos
- datos brutos
- datos censales
- datos codificados
- datos comparables
- datos complementarios
- datos completos
- datos de contabilidad
- datos contables
- datos correctos
- datos corregidos
- datos cuantitativos
- datos definitivos
- datos desglosados por artículos
- datos desglosados por fracciones
- datos desglosados por grupos
- datos desglosados por semestres
- datos desglosados por trimestres
- datos digitales
- datos de diseño
- datos disponibles
- datos económicos
- datos del ejercicio
- datos elaborados
- datos de encuesta
- datos de la encuesta
- datos de entrada
- datos de entrada al ordenador
- datos estadísticos
- datos estadísticos detallados
- datos estimados
- datos falsos
- datos faltantes
- datos finales
- datos de forma
- datos híbridos
- datos incompletos
- datos incorrectos
- datos iniciales
- datos insuficientes
- datos intermedios
- datos inválidos
- datos muestrales
- datos necesarios
- datos no estrictamente comparables
- datos oficiales
- datos de operación
- datos ordenados por países
- datos originarios
- datos de partida
- datos del período de gestión
- datos planificados
- datos preliminares
- datos previos
- datos provisionales
- datos reales
- datos de referencia
- datos reportados
- datos restantes
- datos de salida
- datos secretos
- datos de servicio
- datos sistematizados
- datos sobreestimados
- datos subestimados
- datos sujetos a precisión y revisión
- datos sujetos a revisión
- datos tabulados
- datos técnicos
- datos tentativos
- datos de trabajo -
12 grupo
m- grupo representativointegrarse al grupo — присоединяться к группе; входить в группу
- grupo representativo en el muestreo
- grupo de sociedades industriales
- grupo de trabajo -
13 valor
m1) стоимость2) величина; значение3) ценность4) выгода; польза•por el valor total de... — общей стоимостью...
añadir el valor a... — переносить стоимость на...
crear el valor — издавать [производить] стоимость
establecer el valor de una mercancía por referencia a otra mercancía — измерять стоимость одного товара другим товаром
generar el valor — производить [создавать] стоимость
maximizar el valor de capital — наращивать [увеличивать] капитал
- valor actualsituar en el valor — сводить [приводить] к стоимости
- valor acumulado
- valor acumulado al cierre del año
- valor adicional
- valor en aduana
- valor agregado
- valor agregado del producto agropecuario
- valor agregado del producto industrial
- valor amortizable
- valor añadido
- valor añadido por empleado
- valor aproximado
- valor en bolsa
- valor bruto
- valor bruto de producción
- valor bursátil
- valor de cambio
- valor capitalizado
- valor al cobro
- valor completo
- valor compuesto
- valor conjunto
- valor consumido
- valor contable
- valor contable en libros
- valor según contrato
- valor corriente de las exportaciones
- valor corriente de las importaciones
- valor declarado
- valor decreciente
- valor efectivo
- valor de entrega
- valor esperado
- valor establecido
- valor estándar
- valor estimado
- valor extremo
- valor de los fondos básicos
- valor final
- valor FOB
- valor de la fuerza de trabajo
- valor de función
- valor generado
- valor global
- valor imputado
- valor incorporado al producto
- valor indizado
- valor inicial
- valor inicial completo de los fondos básicos
- valor inicial de los fondos básicos
- valor del interés asegurado
- valor internacional
- valor intrínseco
- valor legal del documento
- valor según los libros
- valor límite
- valor marginal
- valor máximo
- valor medido en dólares
- valor medio
- valor de los medios de producción consumidos
- valor de la mercancía
- valor mínimo
- valor neto
- valor neto en los libros
- valor nominal
- valor nominal de la acción
- valor numérico
- valor de la obra
- valor en oro
- valor de paridad
- valor por paridad
- valor planificado
- valor presupuestario
- valor de la producción
- valor producido
- valor del producto
- valor del producto excedente
- valor promedio
- valor real
- valor relativo
- valor de renovación de fondos básicos
- valor residual
- valor residual de fondos básicos
- valor de substitución
- valor total de transacción
- valor de los trabajos
- valor de los trabajos de diseño
- valor único
- valor unitario
- valor de uso
- valor que se valoriza
- valor del variable -
14 dibujo
картина | чертёж*Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > dibujo
См. также в других словарях:
Diseño interior — Saltar a navegación, búsqueda Diseño interior de una habitación de estilo barroco para la venta de mobiliario El diseño interior es la disciplina proyectual involucrada en el proceso de formar la experiencia del espacio interior, con la… … Wikipedia Español
Diseño social — Saltar a navegación, búsqueda Existen al menos dos acepciones para Diseño social: la que apela a la responsabilidad social del profesional y la que pone en valor la dimensión económico social de su trabajo, en campos como el diseño de productos… … Wikipedia Español
Diseño — Saltar a navegación, búsqueda Hombre de Vitruvio (Homo cuadratus), dibujo de Leonardo da Vinci Utilizado habitualmente en el contexto de las artes aplicadas, ingeniería, arquitectura y otras discip … Wikipedia Español
Diseño industrial — Saltar a navegación, búsqueda Un Ipod es un ejemplo de Diseño Industrial. Diseño industrial es la disciplina orientada a la creación y desarrollo de los productos industriales. El diseñador industrial trabaja en un proceso de adaptación de los… … Wikipedia Español
Diseño de ambiente — Saltar a navegación, búsqueda En el diseño de ambientes se trata de conseguir que todos los factores que componen el entorno en el que se desenvuelve el ser humano se conjuguen armónicamente. El diseño de ambientes es el proceso de hacer frente a … Wikipedia Español
Diseño arquitectónico asistido por computadora — Saltar a navegación, búsqueda Diseño arquitectónico asistido por computadora (CAAD) se refiere a un conjunto de técnicas en las que, por medio de herramientas de computación gráfica, se pueden desarrollar proyectos arquitectónicos. Así mismo, se… … Wikipedia Español
Diseño editorial — Saltar a navegación, búsqueda El diseño editorial es la rama del diseño gráfico dedicada a la maquetación y composición de publicaciones tales como revistas, periódicos o libros. Contenido 1 Contexto 2 El proceso de creación … Wikipedia Español
Diseño universal — Saltar a navegación, búsqueda Escuche este artículo (info) Desc … Wikipedia Español
Diseño de modas — Saltar a navegación, búsqueda Ilustración de atuendos en un libro publicado en 1884. El diseño de modas es el arte dedicado al diseño de ropa y accesorios creados dentro de las influencias culturales y sociales de un período de tiempo específico … Wikipedia Español
Diseño estructural — Saltar a navegación, búsqueda Diseño estructural es uno de los campos donde se desarrolla la Ingeniería Civil. Contenido 1 Características 2 Materiales 3 Tipos de estructura … Wikipedia Español
Diseño de concepto — Saltar a navegación, búsqueda Concept car del Audi Roadjet en la North American International Auto Show de 2006 El diseño de concepto es el producto del trabajo (o de la tarea) de un diseñador de concepto. Consiste en una especulación ideadora de … Wikipedia Español